Erika Mitterers Werke
LYRIK IN ANTHOLOGIEN - CHRONOLOGISCH
Werke bitte telefonisch / per Mail anfragen. Nicht per Bestellschein bestellbar,
da nicht alle Werke sofort verfügbar sind.
Primärliteratur – zu Lyrik
Willi Fehse u. Klaus Mann – Anthologie jüngster Lyrik
1927 · Hamburg · Geleitwort von Stefan Zweig · Enoch · Seite 66–70 · 1B
zu EM*: Wer schreiben könnte, Hab ich nicht Recht, Laß mich Weihrauch sein, Nicht ist weise
zu EM*: Wer schreiben könnte, Hab ich nicht Recht, Laß mich Weihrauch sein, Nicht ist weise
Otto Heuschele – Junge deutsche Lyrik
1928 · Leipzig · Reclam · Seite 149–153 · 1B
zu EM*: Eleonora Duse, Du gabst dich hin, Tanzmusik – immer erneute, Ein neues Bittres, O du Ferne
zu EM*: Eleonora Duse, Du gabst dich hin, Tanzmusik – immer erneute, Ein neues Bittres, O du Ferne
Albert Soergel – Krystall der Zeit
1929 · Leipzig, Zürich · Grethlein · Seite 562–564 · 1B
zu EM*: Sei nicht müde mein Kind, Die ewige Genesung
zu EM*: Sei nicht müde mein Kind, Die ewige Genesung
Friedrich Sacher – Anthologie junger Lyrik aus Österreich
1930 · Wien · Krystall · Seite 113–120 · 1B
zu EM*: Warten – auf welches Begegnen, Anruf, Sturm
zu EM*: Warten – auf welches Begegnen, Anruf, Sturm
Erwin Rieger – Anthologie österreichischer Lyrik
1931 · Darmstadt · Darmstädter Verlag · Seite 213–218 · 1B
zu EM*: Der heilige Tag, Gewiss ich spielte, Die ewige Genesung
zu EM*: Der heilige Tag, Gewiss ich spielte, Die ewige Genesung
Martin Sommerfeld – Deutsche Lyrik 1880–1930
1931 · Berlin · Junker & Dünnhaupt · Seite 129, 150, 157 · 1B
zu EM*: Tanzmusik – immer erneute, Totenmaske, Besuchszeit im Spital
zu EM*: Tanzmusik – immer erneute, Totenmaske, Besuchszeit im Spital
Robert Seitz u. Heinz Zucker – Um uns die Stadt. Eine Anthologie deutscher Großstadtdichtung
1931 · Berlin · Sieben-Stäbe-Verlag · Seite 27 · 1B
zu EM*: Tennisplatz am Morgen
zu EM*: Tennisplatz am Morgen
Hans Feigl – Jahrbuch deutscher Bibliophilen und Literaturfreunde
1933 · Berlin, Wien, Leipzig · Zsolnay · Seite 64–65 · 1B
zu EM*: Der Gott der Liebe der im Wein wohnt, Chanson
zu EM*: Der Gott der Liebe der im Wein wohnt, Chanson
Erich O. Funk – Jugend in Front vor dem Leben. Almanach der jungen Generation auf das Jahr 1933
1933 · Wiesbaden · Verlag Der Weg · Seite 99–100 · 1B
zu EM*: Wintersportherberge, Tennisplatz am Morgen
zu EM*: Wintersportherberge, Tennisplatz am Morgen
Almanach der Dame. Fünfzig auserwählte Gedichte
1935 · Berlin · Propyläen · Seite 77–78 · 1B
zu EM*: Heilige Nacht
zu EM*: Heilige Nacht
Heinrich Ellermann – Das Gedicht – Blätter für die Dichtung
1935 · Hamburg · 23. Folge · Dürer-Presse · 1B
zu EM*: Mondelegie, Sturm, Abschiedslied, Tröstliche Nacht
zu EM*: Mondelegie, Sturm, Abschiedslied, Tröstliche Nacht
Franz Taucher – Gedichte vom Berg
1935 · Graz, Leipzig, Wien · Styria · Seite 72 · 1B
zu EM*: Wanderrast
zu EM*: Wanderrast
Ernst Schönwiese – Patmos. Zwölf Lyriker
1935 · Wien · Johannes-Presse · Seite 161–178 · 1B
zu EM*: Tröstliche Nacht, Wintersportherberge, Tennisplatz am Morgen, Kleines Pferd im Gebirge, Afrika spricht, Verzaubertes Eiland, Dir gegenüber, Die Verlassene, Wanderrast, Abschiedslied, Gesang der Wandernden, An den Gott, Trost, Anrufung Apollons
zu EM*: Tröstliche Nacht, Wintersportherberge, Tennisplatz am Morgen, Kleines Pferd im Gebirge, Afrika spricht, Verzaubertes Eiland, Dir gegenüber, Die Verlassene, Wanderrast, Abschiedslied, Gesang der Wandernden, An den Gott, Trost, Anrufung Apollons
Almanach auf das Jahr 1936
1936 · Leipzig · Staackmann · Seite 9, 89 · 1B
zu EM*: An den Turm-Engel des Freiburger Münsters, Lob der Donau
zu EM*: An den Turm-Engel des Freiburger Münsters, Lob der Donau
Hartfrid Voss – Sprache der Liebenden. Liebesgedichte aus alter und neuer Zeit
1936 · Ebenhausen · Wilhelm Langewiesche-Brandt · Seite 110, 135 · 1B
zu EM*: Die Verlassene, Der Bote
zu EM*: Die Verlassene, Der Bote
Almanach auf das Jahr 1937
1937 · Leipzig · Staackmann · Seite 19 · 1B
zu EM*: Die Probe (Leukas)
zu EM*: Die Probe (Leukas)
* „zu EM“ bezeichnet Beiträge von Erika Mitterer innerhalb von Anthologien oder Sammelbänden.
Hanna Holzwart – Wege der Liebe. Frauenlyrik der Gegenwart
1937 · Leipzig · Reclam · Seite 12–13 · 1B
zu EM*: Der heilige Tag
zu EM*: Der heilige Tag
Marie Gevers – Staackmanns Almanach
1938 · Leipzig · Staackmann · Seite 56 · 1B
zu EM*: ?
zu EM*: ?
Heinz Grothe – Das liebste Gedicht
1939 · Königsberg (Pr.) · Kanter-Verlag · Seite 84–86 · 1B
zu EM*: Anrufung Apollons
zu EM*: Anrufung Apollons
Heinz Beckmann – Nacht, Lichter als der Tag. Texte und Noten zur Weihnacht
1940 · Nierstein a. Rhein · Sonderdruck der illustrierten Zeitschrift Weltbild · Weltbild · Seite
55 · 1B
zu EM*: Auch der Judas atmet … (Heilige Nacht)
zu EM*: Auch der Judas atmet … (Heilige Nacht)
Harald Caspers – Die Abendfeier. Gedichte zum Tagesschluß
1941 · Potsdam · Ludwig Voggenreiter · Seite 15 · 1B
zu EM*: Wegeswindung weist ins Weite
zu EM*: Wegeswindung weist ins Weite
Werner Riemerschmid, Karlheinz De Bruyn – Italien im deutschen Gedicht
1943 · München · Karl Alber · Seite 92, 99 · 1B
zu EM*: San Clemente, Katakombe
zu EM*: San Clemente, Katakombe
Ann Tizia Leitich – Österreichischer Frauenkalender 1947
1946 · Wien · Georg Fromme · Seite 174, 189 · 1B
zu EM*: Flucht, Redet leise (Auszug)
zu EM*: Flucht, Redet leise (Auszug)
Laurenz Wiedner u. Franz Taucher – Sonores Saitenspiel. Österreichische Lyrik seit der Jahrhundertwende
1947 · Wien · Luckmann · Seite 181–184 · 1B
zu EM*: Nausikaa, Die Bucht, Sehnsucht, Anemonen
zu EM*: Nausikaa, Die Bucht, Sehnsucht, Anemonen
Werner Riemerschmid – Österreich im Gedicht
1948 · Wien · Brüder Hollinek · Seite 16 · 1B
zu EM*: An Österreich
zu EM*: An Österreich
Richard Bochinger – Neue deutsche Gedichte. Deutsche Lyrik der Gegenwart
1953 · Braunschweig, Berlin · Georg Westermann · Seite 140–141 · 1B
zu EM*: Allerseelen, Dir gegenüber, Wanderrast
zu EM*: Allerseelen, Dir gegenüber, Wanderrast
Willi Fehse – Neue deutsche Lyrik
1953 · Kevelaer · Butzon & Becker · Seite 26–27 · 1B
zu EM*: Gebet um Frieden, Bewunderung
zu EM*: Gebet um Frieden, Bewunderung
Willi Fehse – Deutsche Lyrik der Gegenwart. Eine Anthologie
1955 · Stuttgart · Reclam · Seite 145–146 · 1B
zu EM*: Jugendfreundin, Das Lied
zu EM*: Jugendfreundin, Das Lied
Norbert Langer – Dichter aus Österreich
1957 · Wien · 2. Folge · Österreichischer Bundesverlag · Seite 85–90 · 1B
zu EM*: Gewiss, ich spielte
zu EM*: Gewiss, ich spielte
Oda Schaefer – Unter dem sapphischen Mond. Deutsche Frauenlyrik seit 1900
1957 · München · Piper · Seite 43 · 1B
zu EM*: Bewunderung
zu EM*: Bewunderung
Hermann Hakel – Die Bibel im deutschen Gedicht des 20. Jahrhunderts
1958 · Basel / Stuttgart · Benno Schwabe · Seite 115–116 · 1B
zu EM*: Kreuzigung
zu EM*: Kreuzigung
Hartfrid Voss – Lyrische Handschrift unserer Zeit. 50 Gedichthandschriften deutscher Lyriker der Gegenwart
1958 · Ebenhausen · Hartfrid Voss Verlag · Seite 42 · 1B
zu EM*: Das Lied (Woher diese Stimmen …)
zu EM*: Das Lied (Woher diese Stimmen …)
* „zu EM“ bezeichnet Beiträge von Erika Mitterer innerhalb von Anthologien oder Sammelbänden.
Christine Brückner – Botschaften der Liebe in deutschen Gedichten des 20. Jahrhunderts
1960 · München · Propyläen · Seite 60 · 1B
zu EM*: Manchmal im Jubel des Daseins
zu EM*: Manchmal im Jubel des Daseins
Christine Brückner – An mein Kind. Deutsche Gedichte des 20. Jahrhunderts
1962 · München · Propyläen · Seite 76 · 1B
zu EM*: Zweimal Abschied
zu EM*: Zweimal Abschied
Buchclub der Jugend – Die Barke – Lehrer-Jahrbuch 1963
1963 · Wien · Seite 104 · 1B
zu EM*: Sehnsucht
zu EM*: Sehnsucht
Minna Lachs – Und senden ihr Lied aus. Lyrik österreichischer Dichterinnen vom 12. Jahrhundert bis zur Gegenwart
1963 · Wien, München · Jugend und Volk · Seite 99–102 · 1B
zu EM*: Zaunkönig, Anrufung Apollons, Atme Geliebter die selige Stunde, An den Turmengel des Freiburger Münsters
zu EM*: Zaunkönig, Anrufung Apollons, Atme Geliebter die selige Stunde, An den Turmengel des Freiburger Münsters
Joseph Strelka – Das zeitlose Wort. Eine Anthologie österreichischer Lyrik von Peter Altenberg bis zur Gegenwart
1964 · Graz · Stiasny · Seite 140 · 1B
zu EM*: Im Jubel des Daseins
zu EM*: Im Jubel des Daseins
Bernt von Heiseler – Anrede. Eine Auswahl deutscher Liebesgedichte
1965 · Stuttgart · J. F. Steinkopf · Seite 110 · 1B
zu EM*: Dir gegenüber
zu EM*: Dir gegenüber
Robert Stauffer, Joseph Strelka, Paul Wimmer – Aufruf zur Wende. Eine Anthologie neuer Dichtung
1965 · Wien · Ernst Schönwiese zum 60. Geburtstag dargebracht · Österreichische Verlagsanstalt · Seite
44 · 1B
zu EM*: Woher diese Stimmen?
zu EM*: Woher diese Stimmen?
C. E. Paar – Lyrik 1965. Prominenz und Nachwuchs
1965 · Baden · Weilburg-Verlag · Seite 154–155 · 1B
zu EM*: Maria im Advent, Vergebens, Ein Duft Vergängnis, Amsel die nie ich noch sah
zu EM*: Maria im Advent, Vergebens, Ein Duft Vergängnis, Amsel die nie ich noch sah
Otto Heuschele – Verse der Liebe. Deutsche Lyrik
1965 · Stuttgart · Hans E. Günther · Seite 214 · 1B
zu EM*: Beschwörung
zu EM*: Beschwörung
Poésies autrichiennes
1966 · Wien · französisch: André Thérive · Bergland · Seite 61 · 1B
zu EM*: Catacombes
zu EM*: Catacombes
Helmut Leiter – Wien im Gedicht
1967 · Wien · Belvedere Verlag Wilhelm Meissel · Seite 132 · 1B
zu EM*: Wienerwald im Herbst
zu EM*: Wienerwald im Herbst
Detlev Block – Das unzerreißbare Netz. Beispiele christlicher Lyrik heute
1968 · Hamburg · Herbert Reich Evangelischer Verlag · Seite 52 · 1B
zu EM*: Gott kennt keine Zahlen
zu EM*: Gott kennt keine Zahlen
Willi Fehse – Deutsche Lyrik der Gegenwart. Eine Anthologie
1969 · Stuttgart · 4. Auflage · Reclam · Seite 169–170 · 1B
zu EM*: Jugendfreundin, Das Lied
zu EM*: Jugendfreundin, Das Lied
Mechthild Barthel-Kranzbühler – Die irdene Schale. Frauenlyrik seit der Antike
1970 · Heidelberg · Lambert Schneider · Seite 399 · 1B
zu EM*: ?
zu EM*: ?
Österreichischer Schriftstellerverband – Paul Wimmer – Fährten. Eine Anthologie neuer österreichischer Dichtung
1972 · Wien · Österreichische Verlagsanstalt · Seite 124–126 · 1B
zu EM*: Vergebens, Jenseits, Das neue Wort, Klopfsignale, Die alten Götter, Zustimmung
zu EM*: Vergebens, Jenseits, Das neue Wort, Klopfsignale, Die alten Götter, Zustimmung
Detlev Block – Nichts und doch alles haben
1977 · Hamburg · Herbert Reich Evangelischer Verlag · Seite 127–129 · 1B
zu EM*: Gegen-Predigt, Memento, Vor der Tür
zu EM*: Gegen-Predigt, Memento, Vor der Tür
* „zu EM“ bezeichnet Beiträge von Erika Mitterer innerhalb von Anthologien oder Sammelbänden.
Roček / Richter / Strelka – Weisheit der Heiterkeit – für Ernst Schönwiese
1978 · Wien, Hamburg · Zsolnay · Seite 185 · 1B
zu EM*: Treue
zu EM*: Treue
Joachim Schondorff – Zeit und Ewigkeit. Tausend Jahre österreichische Lyrik
1978 · Düsseldorf · 2. Auflage: 1980 · Claassen · Seite 412–413 · 1B
zu EM*: Geburt, An Österreich
zu EM*: Geburt, An Österreich
Hartmut Kircher – Deutsche Sonette
1979 · Stuttgart · Reclam · Seite 392 · 1B
zu EM*: Dunkles Liebeslied
zu EM*: Dunkles Liebeslied
Siegfried Freiberg – Die stumme Kreatur
1980 · St. Michael · Blätschke · Seite 29 · 1B
zu EM*: Kleines Pferd im Gebirge
zu EM*: Kleines Pferd im Gebirge
Adolf Opel – Anthology of Modern Austrian Literature
1981 · London · englisch: Helga Michie · Oswald Wolff · Seite 51 · 1B
zu EM*: In Ten Years
zu EM*: In Ten Years
Elisabeth Antkowiak – Seismogramme. Lyrische Kürzel für Be-Denkzeiten
1981 · Leipzig · St. Benno-Verlag · Seite 46, 163–164 · 1B
zu EM*: Spät, Der Schutzengel
zu EM*: Spät, Der Schutzengel
Adolf Zimmermann – Alles ist Hinweis
1983 · Stuttgart · Nachwort von E. M. · Herder · Seite 85–86 · 1B
zu EM*: „Welch ein Glück …“
zu EM*: „Welch ein Glück …“
Homiletic and Pastoral Review
1983 · · Vol. LXXXIII, no. 6 · Seite 56–61 · 1B
zu EM*: ?
zu EM*: ?
Frederick Ungar – Austria in Poetry and History
1984 · N. Y. · englisch: Lowell A. Bangerter · Frederick Ungar Publ. · Seite 198–199 ·
1B
zu EM*: City Park
zu EM*: City Park
Gerhard Hofmeister, Helmut Mayer – Geistes-Gegenwart (Bilder und Texte zum Thema Heiliger Geist)
1985 · Obersulm-Sülzbach · Ausstellungskatalog · Ev. Tagungsstätte Löwenstein · Seite 84–85 ·
1B
zu EM*: Mission heute
zu EM*: Mission heute
Shun Suzuki – Serie für japanische Dichter Nr. 33, Buch 3
1987 · Osaka · übersetzt von Shun Suzuki · Kinbunsha Verlag · Seite 45–51 · 1B
zu EM*: Klage der deutschen Frauen
zu EM*: Klage der deutschen Frauen
Ernst Schönwiese – Sinn und Sinn-Bild
1987 · · Festschrift für Joseph P. Strelka zum 60. Geburtstag · Peter Lang · 1B
zu EM*: Das Sichere I–III
zu EM*: Das Sichere I–III
Der goldene Schnitt – Lyrik aus Österreich in russischen Nachdichtungen
1988 · Moskau · übersetzt von W. Perelmuter · Raduga · Seite 454–457 · 1B
zu EM*: An Österreich
zu EM*: An Österreich
Tosaburo Ono, Eiji Kokai – Bibliothek für Weltlyrik der Gegenwart – Moderne deutsche Lyrik Bd. 16
1990 · Tokio · übersetzt von Shun Suzuki (2. Auflage 1992) · Doyo Bijutsu-Sha · Seite
76–82
zu EM*: Woher diese Stimmen?, Klage der deutschen Frauen, Gesang der Wandernden, Klopfsignale, Porträt eines Alten
zu EM*: Woher diese Stimmen?, Klage der deutschen Frauen, Gesang der Wandernden, Klopfsignale, Porträt eines Alten
János Bata – Korom
1990 · · übersetzt von János Bata · Forum Könyvkiadó · Seite 37–38 · 1B
zu EM*: a valóság (Die Wahrheit)
zu EM*: a valóság (Die Wahrheit)
Anton Moser – Der lichte Spiegel
1992 · Innsbruck · Tyrolia · Seite 80–81 · 1B
zu EM*: Katakombe, San Clemente
zu EM*: Katakombe, San Clemente
* „zu EM“ bezeichnet Beiträge von Erika Mitterer innerhalb von Anthologien oder Sammelbänden.
Roček / Richter / Strelka – Weisheit der Heiterkeit – für Ernst Schönwiese
1978 · Wien, Hamburg · Zsolnay · Seite 185 · 1B
zu EM*: Treue
zu EM*: Treue
Joachim Schondorff – Zeit und Ewigkeit. Tausend Jahre österreichische Lyrik
1978 · Düsseldorf · 2. Auflage: 1980 · Claassen · Seite 412–413 · 1B
zu EM*: Geburt, An Österreich
zu EM*: Geburt, An Österreich
Hartmut Kircher – Deutsche Sonette
1979 · Stuttgart · Reclam · Seite 392 · 1B
zu EM*: Dunkles Liebeslied
zu EM*: Dunkles Liebeslied
Siegfried Freiberg – Die stumme Kreatur
1980 · St. Michael · Blätschke · Seite 29 · 1B
zu EM*: Kleines Pferd im Gebirge
zu EM*: Kleines Pferd im Gebirge
Adolf Opel – Anthology of Modern Austrian Literature
1981 · London · englisch: Helga Michie · Oswald Wolff · Seite 51 · 1B
zu EM*: In Ten Years
zu EM*: In Ten Years
Elisabeth Antkowiak – Seismogramme. Lyrische Kürzel für Be-Denkzeiten
1981 · Leipzig · St. Benno-Verlag · Seite 46, 163–164 · 1B
zu EM*: Spät, Der Schutzengel
zu EM*: Spät, Der Schutzengel
Adolf Zimmermann – Alles ist Hinweis
1983 · Stuttgart · Nachwort von E. M. · Herder · Seite 85–86 · 1B
zu EM*: „Welch ein Glück …“
zu EM*: „Welch ein Glück …“
Homiletic and Pastoral Review
1983 · · Vol. LXXXIII, no. 6 · Seite 56–61 · 1B
zu EM*: ?
zu EM*: ?
Frederick Ungar – Austria in Poetry and History
1984 · N. Y. · englisch: Lowell A. Bangerter · Frederick Ungar Publ. · Seite 198–199 ·
1B
zu EM*: City Park
zu EM*: City Park
Gerhard Hofmeister, Helmut Mayer – Geistes-Gegenwart (Bilder und Texte zum Thema Heiliger Geist)
1985 · Obersulm-Sülzbach · Ausstellungskatalog · Ev. Tagungsstätte Löwenstein · Seite 84–85 ·
1B
zu EM*: Mission heute
zu EM*: Mission heute
Shun Suzuki – Serie für japanische Dichter Nr. 33, Buch 3
1987 · Osaka · übersetzt von Shun Suzuki · Kinbunsha Verlag · Seite 45–51 · 1B
zu EM*: Klage der deutschen Frauen
zu EM*: Klage der deutschen Frauen
Ernst Schönwiese – Sinn und Sinn-Bild
1987 · · Festschrift für Joseph P. Strelka zum 60. Geburtstag · Peter Lang · 1B
zu EM*: Das Sichere I–III
zu EM*: Das Sichere I–III
Der goldene Schnitt – Lyrik aus Österreich in russischen Nachdichtungen
1988 · Moskau · übersetzt von W. Perelmuter · Raduga · Seite 454–457 · 1B
zu EM*: An Österreich
zu EM*: An Österreich
Tosaburo Ono, Eiji Kokai – Bibliothek für Weltlyrik der Gegenwart – Moderne deutsche Lyrik Bd. 16
1990 · Tokio · übersetzt von Shun Suzuki (2. Auflage 1992) · Doyo Bijutsu-Sha · Seite
76–82
zu EM*: Woher diese Stimmen?, Klage der deutschen Frauen, Gesang der Wandernden, Klopfsignale, Porträt eines Alten
zu EM*: Woher diese Stimmen?, Klage der deutschen Frauen, Gesang der Wandernden, Klopfsignale, Porträt eines Alten
János Bata – Korom
1990 · · übersetzt von János Bata · Forum Könyvkiadó · Seite 37–38 · 1B
zu EM*: a valóság (Die Wahrheit)
zu EM*: a valóság (Die Wahrheit)
Anton Moser – Der lichte Spiegel
1992 · Innsbruck · Tyrolia · Seite 80–81 · 1B
zu EM*: Katakombe, San Clemente
zu EM*: Katakombe, San Clemente
* „zu EM“ bezeichnet Beiträge von Erika Mitterer innerhalb von Anthologien oder Sammelbänden.